Month: avril 2017

[Japon] Osaka et son quartier des Depato

Osaka n’est pas une ville que j’apprecie à la base, je n’y suis allée qu’une seule fois il y’a quelques années, et ce n’était pas un bon jour puisque ce jour là, mon chat décédait à l’autre bout de la terre. Autant vous dire que le souvenir de Osaka est forcément lié à ce mauvais souvenir. Mais il était temps de donner une deuxième chance à la ville, surtout qu’elle renferme … un café Gudetama. Le japon aime les cafés à thèmes et moi aussi. Je souhaitais absolument aller au Gudetama Café et on a donc pris le train. C’était aussi l’occasion de faire une virée dans les Dépato, ces department stores, comme nos Galaf mais en plus grand plus démesuré.

Mon premier but était Kawachi, une boutique de matériel artistique. En effet si on trouve un rayon papeterie, voir craft partout, des items d’art (comprendre, aquarelle, liners, etc, ce qu’on a tous dans nos Arteis ou nos Geants des Beaux-arts) c’est plus rare, et je voulais pas avoir a me limiter uniquement a Sekkaido à Tokyo. J’étais particulièrement à la recherche d’aquarelle, de la marque Sakura. Pas du tout distribuée en france (alors que les liner le sont) cette aquarelle d’après les videos Youtube a une pigmentation de dingue ! Pas du tout réaliste, mais beaucoup plus adapté aux illustrations. J’ai trouvé et j’ai pris la version 24 couleurs pour 3000 yens (donc 25€ c’est carrément Legit), je vous en ferais un post detaillé.

Je cherchais aussi la marque Holbein, qui malgré son nom est japonaise et est réputée pour ses aquarelles en tube (c’est ceux qu’utilise Ashiya Art par exemple) et a fait une collab avec un artiste dont j’ai oublié le nom et qui a un set d’aquarelle en tube dans un packaging magnifique ou y’a un panda. Malheureusement le set était Sold Out :/

Après cela, nous avons erré dans la ville, un peu. Dans le quartier des grattes ciels. Quelle différence avec nos journées précédente, quel contraste entre Hikone ou nous dormons, où les immeubles sont petits et les tours a n’en plus finir de Osaka et bientôt Tokyo. Y’a pas à dire ca change. Nous avions déjà visité le château lors de notre précédente visite, donc nous n’avons pas beaucoup bougé du quartier grouillant de la gare. Notre destination de l’après midi était bien sur le Gudetama Café situé a Hep Five, un dépato qui a la particularité d’avoir une grande roue sur son toit ! Nous avons bien sur fait un tour d’autant qu’elle n’est pas très chère (300yen par personne) . On a une belle vue de la ville là-haut.

Pour le Gudetama café, je vous reserve un article à part :) . Stay tuned !

 

[Japon] La jolie ville de Hikone

Plus la fin approche, plus les étapes sont longues et nous restons trois nuits a Hikone. Une journée pour la ville, une journée pour aller à Osaka (à 1h20 de train). A la base nous comptions aller à Osaka aujourd’hui, mais le fait que je sois malade a inversé les jours : en effet, aller au Gudetama Café malade c’est trop triste. Alors on est parti visiter Hikone. Un petit programme, mais il faut aussi un peu faire des pauses pour tenir (même si cette fois ci, je n’aurais pas a retourner au bureau une fois rentrée à la maison, j’ai tout de même une réunion pour la création d’entreprise le jeudi du retour, mais je vous en parlereais un autre jour).

Hikone a un chateau, classé trésor national, il est l’un des rares a ne pas avoir été détruit et se visite donc pour constater la raideur des escaliers, la courbure des poutres, l’épaisseur des murs, et surtout la magnifique vue sur le lac Biwa, l’un des plus grand lacs d’eau douce du japon.

Le chateau est adossé à un jardin, le Genkyuen garden, qui est un jardin typiquement japonais, avec des jolis points de vue, un petit étang, des jolis ponts. Il n’est pas très grand, mais le billet combiné chateau/jardin est a 1000yen donc ça va.

La ville de Hikone à plusieurs rues qui sont plutôt anciennes, en style Edo, et c’est donc agréable de s’y ballader. Mais le clou était bien sur cette rivière bordée de cerisier. C’est sans doute moins grand que la Sumida, mais c’est tout de même superbe ! Nous avons aussi vu des Glycines commencer à poindre. J’espère qu’elles seront ouvertes à Tokyo.

Sur ce, demain, c’est le train de 7h53 pour Osaka, donc je pars jouer a la Game Boy et dormir.

[Japon] La Rainbow Line

Pour cette route nous permettant de rejoindre Hikone, nous nous sommes dirigés vers la côte et notamment vers la Mikoto Rainbow Line, une route payante mais très belle qui offre de magnifiques points de vues sur la mer du Japon. C’est notre dernier jour prêt de la mer, alors il fallait bien en profiter. La route coûte 1040 yen par véhicule, et en haut, un funiculaire vous permet d’avoir un point de vue encore plus haut, mais coute 800yen par personne, ce qui fait un poil cher. Donc on l’a pas fait, mais on avait tout de même un très beau panorama (Eh ouais, 1600yen, c’est le prix d’une console retro-gaming, faut faire des choix dans la vie lol).

Honnêtement, les couleurs étaient magnifique, le ciel d’un bleu parfait, les contrastes au top. Il ne faisait que 14° cependant, donc fantasmez pas trop dans la baignade ou quoi. Cependant, ça vaut vraiment le coup. Et surtout, c’était désert. Il faut en profiter car nous allons petit a petit rejoindre les endroits très peuplés et approcher de la Golden Week (groupement de plusieurs jours fériés, qui correspondent a la semaine de vacance de tous les japonais, leur 15 aout quoi).

Ce sakura seul au bord de la mer n’est-il pas absolument magnifique ? On dirait une carte postale.

Nous avons rejoins Hikone vers 19h, et il se trouve que j’ai la bonne idée d’avoir choppé la crève, enfin, celle de dabYo. C’est bien, pile le lendemain de la cicatrisation de mon Septum, au moins je peux me moucher sans avoir mal. Mais bon, du coup, je me suis endormie a 21h. Remarquez c’est pas plus mal car j’avais prévu de me reveiller a 3h pour suivre l’annonce des résultats à la présidentielle. Je me prononcerais pas ici, c’est pas le sujet, mais sachez qu’indépendamment de nos votes, nous avions parié sur l’issue du scrutin avec dabYo, un « bon » repas, et que j’ai … perdu :/. Mais il parle déjà d’aller manger pour 300yen et de garder le reste du budget pour s’acheter une game boy advance SP pour pas avoir a la partager avec moi :/

 

[Japon] Fukui et le désert

Nous avions établi notre camp a Fukui. Bon, en vrai, on dormait dans un hôtel rappelant vaguement le F1 de la zone commerciale Auchan, mais c’est carrément moins classe à dire. Nous avions aujourd’hui prévu trois visites : la première est le temple zen Eihei-ji , un des deux temples Soto du Japon (ce qu’est le Soto ? Aucune idée je ne comprend pas le bouddhisme, un courant je suppose) qui se visite mais surtout est en activité, de nombreux moines venant se former au zen et obéissant à une discipline très stricte. De ce fait on visite un parcours balisé très précis, au milieu des salles de « classe » où autres cuisines. La séparation est bien nette et de nombreux moines veillent au grain. Bien qu’un samedi matin le temple n’est pas pris d’assault. Pourtant au nombre de parkings autour et de rabatteurs, on voit bien que cela peut être blindé.

A coté du temple, une route permet de monter au barrage situé bien plus haut sur la montagne. La route est clairement flippante, et monte bien, cependant là haut, la vue vaut le coup et est impressionnante.

Nous avions ensuite prévu de voir deux chateaux : Katsuyama et Ono. Sur la route, pas grand monde, et approchant de Katsuyama nous avons compris qu’on mangerais pas si on prenait pas un bento dans un combini. Ce qu’on a donc fait pour le deuxième jour d’affilée. En chemin, a Katsuyama nous avons vu un complexe de temples abritant un Daibutsu (grand bouddha) , cependant, il n’y avait personne, et tout semblait deserté, même si le temple n’était pas fermé en soit. Le chateau de Katsuyama a coté était aussi desert, et fermé. Personne n’était la. Fermé un samedi aprèm c’est quand même étonnant ! On n’avait pas prévu de le visiter, puisque c’est un reconstruit mais tout de même. Il n’y a personne non plus dans les rues, on se croirait presque dans un monde post-apocalypse zombie.

Le dernier chateau, celui de Ono s’accède par une longue montée a flanc de montagne. C’est que 1km, mais croyez moi mes poumons ont trouvé ça beaucoup plus long, beaucoup trop long même.

Cependant, en haut, la vue est belle et les cerisiers en fleurs. La descente fut bien sûr moins douloureuse. Pour finir la journée, direction Hard Off, la quête de dabYo de jeux d’occase ne s’arrête pas, et nous avons trouvé le jeu Sailor Moon R sur Game Boy pour 300yen (moins de 3€) donc j’étais contente. Le Hobby Off a coté recelait une grosse peluche Gudetama pour 500yen, que j’ai prise aussi bien sur !

 

[Japon] Sur la côte vers Fukui

La destination du jour dépendait fortement de la météo, et c’est en voyant les indicateurs au beau fixe que nous avons opté pour la côte. En effet, entre Kanazawa et Fukui deux possibilités : passer par les terres où longer la côte. Comme nous étions vendredi et que le temps était clément, nous avons choisi la mer et ce fut une bonne idée puisque les ballades étaient desertées.

Il y’a une bonne heure trente de route depuis Kanazawa, et l’endroit est retiré, nous avons donc pris des Bento avec nous. En chemin, nous sommes arrivés par hasard devant ce qui était un temples bouddhiste, mais avec un très grand parking, alors on est monté le voir. Il s’agit en faite du Rennyo Village et du temple Yoshizaki-gobō,

Rennyo étant un moine très important dans le bouddhisme japonais puisqu’il a permis à la religion de réellement prendre en écrivant les textes liturgiques en kana, et notamment de cohabiter avec la religion Shinto dèjà présente. Il s’agit donc d’un complexe de temples adossés à une colline, et tout en haut, les arbres étaient en fleurs. Je ne saurais pas dire quel arbre par contre là. Evidemment, cet endroit n’était pas dans le guide, ni rien de la journée d’ailleurs. Les guides francais se concentrent sur les grandes destinations populaires. Il faudra internet (ou lire le japonais) pour sortir des sentiers battus.

Nous avons ensuite longé la cote, plusieurs ballades sont balisées, et notament celle de Oshima , une ile sacrée, on se gare devant le pont rouge et on y va a pied, on peut faire le tour de l’île. Plusieurs pècheurs semblent priser le coin. Attention cependant, ça reste une île sauvage, nous avons vu plusieurs serpents traverser devant nous. Je ne sais pas les reconnaitre donc je ne pourrais pas dire si c’était dangereux.

La côte recèle un autre endroit célèbre, les falaises de basalte de Tojimbo, qui s’étendent sur 1km et sont très populaires au japon, comme le montre le nombre de magasins sur la route. Bien sur tout était fermé en ce vendredi. Tojimbo est aussi malheureusement connu pour être un haut lieu de suicide au japon (environ 25 par an sur ces falaises).

Il fut ensuite temps de gagner Fukui, où nous créchons dans un hôtel de zone commerciale, mais à coté d’un restaurant de Udon plutôt pas mal. Et on a découvert que même la bière fête Hanami. Les japonais adorent les packaging saisonniers. (Oui je bois de la bière a la canette, non c’est pas car je suis chomeuse, c’est car y’a que ça ici)

[Japon] Découverte de Kanazawa à pieds

Nous avons notre hôtel dans la ville de Kanazawa, la capitale de Ishigawa-ken, sur la mer du japon. Il s’agit d’une destination touristique prisée des japonais depuis qu’elle est reliée à Tokyo en 2h30 par le Shinkansen. C’est une ville avec de nombreuses choses à voir, et surtout une vraie ville. C’est à dire qu’il est plus interessant de laisser sa voiture à l’hôtel.

Nous avions prévu majoritairement deux choses : le chateau, et le kenrokuen un des plus beaux jardins du japon. Ces deux là sont en plein centre ville, et se font donc à pied. Le temps était gris et frisquet, mais la pluie n’était heureusement pas au rendez vous. Bien que le pic de floraison soit passé, il reste des cerisiers en fleurs.



La ville de Kanazawa possède son marché au poisson, comparé dans la guide a celui de Tokyo, n’ayant jamais visité ce dernier je n’ai pas d’avis. En tout les cas, il y’a un petit stand de Croquettes (Korokke) le OmichoKorokke qui est très réputé. C’est donc des boulettes frites avec dedans au choix : du riz, de la patate douce, du boeuf et de la patate, etc. On a pris un assortiment qu’on a partagé pour tout gouter. La préférée était celle à la patate douce

Toute la partie du château est gratuite (même si il y’a un musée au milieu du parc, il n’était pas ouvert de toute manière) et est très grande. C’était un chateau où résidait le clan à la tête de Kanazawa. Il est donc plutôt résidentiel. L’intérieur ne se visite pas comme à Matsumoto.

Le Kenrokuen est un des plus beaux jardins du japon. Il est assez grand, mais en plus son agencement font qu’on à l’impression de voir une succession de jardins séparés. Malgré le fait que nous soyons en semaine, le jardin est très visité, heureusement son agencement fait qu’on n’est pas oppréssé par la foule. Je ne saurais dire sa taille, mais il faut bien une a deux heures pour le visiter.

Après cela, nous sommes allés dans le quartier au sud de la ville, nommé TeraMachi (litt. la ville des temples) où des dizaines de temples bouddhistes se suivent et se ressemblent. C’est simple ils sont tous les uns à coté des autres, et je comprend pas trop pourquoi ni comment il y’en a autant à la suite. Mais pourquoi pas !

Demain nous reprenons la voiture, mais cette journée à pied a été un changement agréable, moins pour mes mollets puisqu’on a fait pas loin de 15km à pied.

[Japon] La côte et des rencontres étranges

Les bagages : Récupérés. La Kobo : J’ai acheté des livres. Qu’est ce qui peut foirer ? Les conditions climatiques bien sûr. Aujourd’hui a été une journée digne de l’Islande, beau , pluie grèle, beau, re-grele, pluie, beau et pluie. Bon programme hein.

Nous allions à Toyama en premier, ç une heure de route pour voir son chateau plutôt petit mais élégant. Evidemment, il a été reconstruit, donc l’intérieur n’est pas interessant si vous ne parlez pas japonais puisque c’est le museum d’histoire. Il est cependant beau à admirer et est proche d’un parc agréable à marcher et gratuit. Les cerisiers ont fini leur floraison, tout est donc très verdoyant, c’est agréable.

Nous avons eu la chance de le visiter lors d’une éclaircie, mais la pluie et la grèle se sont rapidement invitées. Nous sommes donc allés manger dans un restaurant, un vrai et non les chaines de fast food locales que nous fréquentons assidument. La spécialité était le Tonkatsu, le porc pané, et déjà de base j’adore ça, mais depuis que dans Yuri on Ice , Yuri base son programme court sur son amour pour ce plat, je mourrais d’envie d’en remanger. Ce fut chose faite. Et j’adore ça.

Direction ensuite le Zuiryūji Temple, un temple bouddhiste dans la ville de Takaoka. Ce temple très grand, est de la secte zen et se compose de 7 batisses, dont trois sont érigées trésor nationaux. Le hic, c’est que bien que joli, ce temple est assez cher : 500yen par personne. En voyant ça, on s’apprétait a faire demi-tour, quand un groupe de corréen est arrivé, et nous a dit de venir avec eux ils nous payaient le billet. Pourquoi ? Comment ? Aucune idée. Mais du coup on l’a visité. C’est sympa mais ça vaut pas son prix. Le bâtiment principal cependant est très joli avec son autel.

Pour rejoindre Kanazawa où nous avons notre hôtel, nous avons choisi de longer la côte et notamment la mer déchainée, particulièrement remontée. La Beach Driveway qui permet de réellement rouler au bord de la mer était malheureusement fermée alors ce fut de grandes routes.

[Japon] En transit vers Joetsu

Aujourd’hui fut une route de transit, puisque nous avons quitté le coeur des alpes japonaises pour rejoindre la côte (qui est bordée de montagne. Déjà, j’avais pas envie de sortir de mon kotatsu. J’en rêvais a force de lire des mangas, mais l’expérimenter c’est autre chose. J’en veut trop un à la maison, a priori ça se fait bien en hackant un peu du Ikea. Je demande ça pour mon non-anniversaire !

Bref, on s’est balladé un peu dans Yamanouchi, puis nous sommes partis en direction de Joetsu, une ville qui a un petit chayea et aussi un temple dans les hauteurs. Pour être tout à fait honnête, le temps n’était pas au rendez vous, le vent s’est levé, très froid et c’était pas les ballades les plus agréables. A Joetsu la floraison des Sakura est terminée et donc c’est très vert. Tant pis, on en a déjà vu a deux endroits c’était plus qu’espéré !

Petit Bibimbap a Sukiya : délicieux !

Le temple que nous avons fait est sur des ruines d’un ancien chateau sauf que bon, comme les chateaux sont en bois, les ruines, on voit pas grand chose hein. Le paysage est particulier, à l’horizon, on voit des montagnes aux sommets enneigés. J’ai grandit en sologne, ce genre de paysage, je n’y suis pas du tout habituée, ça change vraiment ! (et je suis jamais allée dans les Alpes Francaises)

Sur la route, nous nous sommes arrêtés à un Hobby OFF, de la même chaine que Book off ou Hard off, des magasins d’occasions, ici spécialisés dans les jouets. On n’en trouve pas beaucoup à Tokyo, mais dans la cambrousse si. (enfin, Joetsu c’est 200 000 habitants tout de même). Et notre précédent voyage nous a apprios que pour les affaires d’occase, c’est en dehors de la capitale qu’on fait les meilleures affaires, dabYo cherche des JV et des consoles, moi des goodies et notamment des peluches. Ca coute rien ou presque, 5€ la grosse peluche Ectoplasma par exemple. J’ai fait une razzia !

[Japon] Nagano ce n’est pas que les JO

Après cette jolie découverte de Matsumoto et un voyage qui semble enfin commencer à rouler sur de bons rails, direction le nord, nous avions à la base prévu de juste traverser Nagano, cette ville ne nous interessant pas trop, réputée trop industrielle et froide pour relier Yamanouchi plus au nord, dans les montagnes. Mais c’était sans compter le destin et plutôt les Sakura. En arrivant dans la ville, un parc est sur la route, et celui-ci est overdosé de rose. En effet, c’est des allées complètes de Sakura qui sont là et en full bloom. C’est tout fluffy, c’est tout beau, difficile de ne pas faire une pause en ce milieu de matinée.

Ma lecture est trop OOC mais y’avait que des classiques.

Après cela, on s’est dit que la ville valait peut être le coup d’oeil, et notamment son temple Zenko-ji, un temple bouddhiste, parmi les plus âgés du japon, plus de 1400 ans, classé trésor national et tout le tintouin. Il faut avouer qu’il est immense et bien sur, plein de sakura en fleurs. Ces temples sont réellement faits pour être vu au printemps. Il resseble aux temples que nous avions vu sur Shikoku, ce sont des complexes tentaculaires, pas un seul temple. Comme je ne comprend toujours rien à la religion bouddhique je ne saurais expliquer mais a un endroit il y avait plein de babioles pour gosses d’accrochées a des portants, sans doute soit pour la fertilité soit pour porter bonheur a des enfants, en tout cas il y avait un panda.Plusieurs couples étaient aussi venus faire leurs photos de mariage.


Après avoir mangé un Oyaki (sorte de brioche fourrée, sucrée ou salée) nous sommes allés voir le parc environnant, lui aussi en mode orgie de cerisiers. C’est vraiment quelque chose les cerisiers au japon. Bien sûr je le savais, mais la, quand on le voit, on comprend que purée c’est quelque chose. Nous aussi nous avons de belles fleurs au printemps mais aucune n’est aussi présente et sacralisée que l’est le cerisier ici !  Des lycéennes prenaient leur pause midi sur une bache sous les cerisiers, on se croirait trop dans un manga !

Nagano est une ville de montagne, elle est dans une cuvette, un temple se trouve dans les hauteurs, bien sur je vous dit pas le nom des arbres qu’on y trouve vous aurez compris. De la on a une vue de folie. Sur la colline se trouve aussi un cimetierre, lui aussi plein du fameux arbre, ce qui donne une atmostphère vraiment particulière et du coup pas du tout triste. Le temple semble tout neuf mais aucune pancarte n’expliquait quoique ce soit.

Finalement, nous avons passé la journée à Nagano et ce fut une bonne excursion, la ville vaut le coup, particulièrement dans cette période de l’année. Nous sommes remontés vers Yamanouchi, une ville qui est une ville de sport d’hiver, et très traditionnelle, nous dormons donc .. par terre. MAIS IL Y’A UN KOTATSU. Je ne veux plus jamais sortir.

 

[Japon] Hanami à Matsumoto

Je suis une lève tôt, mais il y’a peu d’endroits où je suis une lève tôt autant qu’ici. Le Japon ne pratique pas l’heure d’été, ce qui veut dire que le soleil est levé a des heures indues, et que je suis donc reveillée à 6h du matin environ.

Le bon coté c’est que nous allions au chateau de Matsumoto, où les cerisiers sont en fleurs et ou nous avions prévu d’arriver vers l’ouverture. En effet, un dimanche de Hanami, on se doutait un poil que ca serait bondé. Mais en arrivant à 9h, ça allait.

Le chateau de Matsumoto est un des rares a etre encore intact, et il est noir, là où celui de Himeji est blanc. L’intérieur n’est pas reconstruit en béton, mais c’est bien l’intérieurd’origine, ce qui veut dire que les marches sont raides (40cm et 60° d’incflinaison, quand je dis raide, je rigole pas). Si le chateau en lui même vaut le coup d’oeil, le parc tout autour aussi, et surtout à un moment de floraison. Il s’agit de l’une des meilleures journées pour les observer, puisque c’était le premier jour du « full bloom », la floraison complète et il faut dire que les alentours du chateau sont pleins de ses cerisiers magnifiques.

Sur les pelouses, des associations proposent des cérémonies du thé, beaucoup de femmes sont en kimono, les bâches sont déjà installées pour les pique nique, bref, c’est hanami.

Après la visite du chateau et de son parc, nous allons faire un tour dans la ville. C’est à Matsumoto que ce passe le manga Orange, que nous aimons beaucoup, et l’office de tourisme mise un max dessus, puisqu’on trouve même des guides des lieux présents dans Orange : la rivière , le parc, etc. Nous avons donc descendu vers la gare, passant par de belles maisons bien proprettes, un puis d’eau potable, pour finir par la rivière, bien sur bordée de Sakuras. L’occasion de manger un Taiyaki (ces crèpes fourrées, en forme de poisson) sous les cerisiers.

Matsumoto etant une grande ville tout de même nous avons cherché une librairie proposant des livres anglais. Il y’en a une : Marouzen , qui propose un petit rayon. Rien de ouf mais des classiques, du grand public, j’ai pu me prendre 3 livres ce qui me permet de voir venir. A noter, bien que étant de l’import des US le prix est sensiblement le même qu’aux US.
Avec tout ça, la nuit tombe, il est temps de rentrer, en faisant les Hard Off au passage, ces magasins de seconde main de JV mais où on trouve aussi des goodies de secondes mains dont ma peluche pandespiègle 40cm pour 200yens (2€ quoi) . Une journée qui se termine plutôt bien, d’autant que nous avons mangé des trucs de combinis le soir, donc du karaage.